副詞を学習する (けど覚えられない)

副詞を覚える(使える)までには十分な時間と何度も出会って自然に覚えるのが僕には一番なのですが,試験対策となると話は少し変わってきます。
とりあえず一つでも多く覚えたいと思い,その「とりあえず」に対し邪道ではありますが語呂合わせで勝負しようと思ったのです。即興で苦しい語呂を作ってみました。
でもこれが吉と出るか凶と出るかは僕にもわかりません。

■語呂が何とか作れた(?)副詞

구태여 わざわざ
わざわざ寄って食ってよ

도리어 却って,むしろ
かえってトリオがいい

하필 よりによって
よりによってハッピ(半被)とは

가칫하면 まかり間違えれば
まかり間違えればかじった麺

도무지 まったく,からっきし
トム爺はまったくてんでわからない

기껏해야 せいぜい
せいぜい聞こうてやー

하여간 어쨌든 아무튼 ともかく
ともかくハー旅館に入ってオッチェツンとしているアムツンさん

연달아 立て続けに 번갈아 変わるばんこに
立て続けに呼んだら,変わるばんこにボンガラ

유난히 ひときわ
ひときわ,勇男に見える

곰곰이 じっくりと
じっくりとコミコミ考える

몸소 自ら
自ら揉むゾー

통틀어 ひっくるめて
ひっくるめてトンズラするぞ

일찍이 かつて
かつての일チキン
차마 とうてい
おぼっちゃまにはとうていなれない

하물며 まして
ましてハム名などわからない

심지어 その上 게다가
その上シンジョー選手まで

미처 まだ
まだ未定です

닥치는 대로 手当たり次第に
宅地を手当たり次第に

이모저모 あれこれ
おば(이모)があれこれと言う

거저 ただ
ただ工場

도로 もと
元の道路へ戻す

진작 前もって
前もって沈着冷静だった

정작 いざ
いざ長尺してみると

얼핏 ちらっと
ちらっとアルフィーをみる

슬그머니 こっそりと
こっそりとする間

■語呂ができなかった副詞

가령 仮に 가령 그렇다고 해도 仮にそうだとしても
막상 いざと 막상 만나보니 実際に会って見たら
여간 - 부정 並大抵~でない 여간 바쁘지 않다 忙しいなんてもんじゃない
좀처럼 - 부정 なかなか~しない 좀처럼 오지 않는 기회 めったに来ないチャンス
모처럼 せっかく 모처럼 맛있는 음식을 만들었는데 せっかくおいしい料理作ったのに

줄곧 絶えず 계속 줄곧 비가 온다 絶えず雨が降る
곧잘 しばしば 겨울이 되면 곧잘 감기에 걸린다 冬になるとしばしば風を引く

まだまだあります。次回に
[PR]
by hiroharuh | 2007-10-21 13:39 | 副詞だ~부사이다~


韓国語学習をゆっくり地道にやっています。


by hiroharuh

プロフィールを見る

カテゴリ

全体
どうでもいいことだ
文法学習だ
どう違う?
ぜひ覚えたい!
오늘 공부
너하고 친구하고 싶다
뉴스로 배우는 한국말
同音異義語
多義語
月曜日初級講座
にわか雨(소나기)
한국어로 말합시다
아침 편지
韓国語能力試験中級学習
韓国語能力試験高級学習
ハングル検定2級学習
慣用句(관용어)
副詞だ~부사이다~
火曜日学習会
KJから学ぶ
韓作文学習
八木さきさんの좋아요!한국
좋은 생각
韓国語小説読書中!
映画から学ぶ韓国語
漢字成語
韓国語初級文法
받아쓰기
한글일기
ラジオハングル講座
일본어교실
今日の擬声態語
上級への道(トレーニングノート)
未分類

以前の記事

2013年 12月
2013年 10月
2012年 12月
2012年 02月
2012年 01月
2011年 12月
2011年 11月
2011年 09月
2011年 08月
2011年 07月
more...

記事ランキング

その他のジャンル