過去問から学習する(2006年準2級)

■ 부사

더구나 = 게다가 その上,さらに
더구나 바람까지 불어서 더욱 춥다. その上風まで吹いたのでさらに寒い。

가히 十分に,かなり,まさに
그가 이루어진 업적은 가히 찬양할 만하다. 彼が成し遂げた業績は十分に賞賛に値する。

괜히 やたらに,無性に
괜히 화가 난다. やたらに腹が立つ。

이제나저제나 今か今かと
이제나저제나 리다렸다. 今か今かと待った。
이제나저제나 기다리던 그녀의 편지가 드디어 왔다.
今か今かと待っていた彼女の手紙がついにきた。

여태껏 今まで,今になって
여태껏 잠자코 있던 그녀가 갑자기 이게 뭐야.
今まで黙っていた彼女が突然一体なんだよ。

그까짓 それくいらいの,それしきの
그까짓 일은 누워서 떡 먹이야. それくらいのことは朝飯前さ。
그까짓 가방에 오십 만 원이나 냈어? それしきのカバンに50万ウォンも出したの?


두고두고 いつまでも,くどくどと
지난 일 두고두고 이야기해도 소용이 없어요.
過ぎたことにいつまでも話してもしかたないですよ。

스스럼없이 気兼ねなく,気安く
스스럼없이 이야기할 수 있는 사이다. 気兼ねなく話せる間柄だ。

틈틈이 暇あるごとに,片手間に
틈틈이 공부하겠습니다. 暇あるごとに勉強する。

그지없다 限りない,果てしない
짝이 없다  むちゃだ,ばかげている,この上ない

■문법

-만 못하다 ~より及ばない
형만 못하다 兄には及ばない

■ 형용사

괜하다 つまらない,無駄だ
괜한 소리 하지 마세요. つまらないことは言わないでください。

실없다 不真面目だ,ふざけている
실없는 소리 하지 마. ふざけたことは言うな。

작작하다  ほどほどにする,いい加減にする
副詞작작 ほどほど
술 좀 작작 마셔라. 酒はほどほどにしろ。

얼얼하다 (口の中が,傷口などが)ひりひりする
저리다 手足がしびれる 다리가 저리다
저릿저릿하다 手足がしびれる

흐뭇하다 満足である,満ち足りている
흐뭇이 満足げに

소홀하다 いい加減だ,そこつだ
소홀히 いい加減に
중요한 일이니까 소홀하게 한다면 안 된다.
重要なことだからいい加減にしたらだめだ。

■ 관용구

되지도 않는 소리 작작 해라.
でたらめなことを言うのはいい加減にしろ。(とんでもないことを言うのは)

편지는 읽으나 마나였다.
手紙は読むまでもなかった。

이제 두고 봐!
今に見てろ!

거 봐!
ほら見ろ(いわんこっちゃない)

바기지를 쓰다 ぼられる

김 빠지다 気が抜ける

번개가 번쩍하고 벼락이 떨어지다.
稲妻がピカッとし,雷が落ちた。

■ 명사

구미 食欲,興味
구미가 나다 食欲がでる
구미가 당기다 興味がわく

시샘 ねたみ,嫉妬 시새움
속샘 下心

■ 동사

별나다 変わっている,普通と異なっている
인간이 별나다 人間が変わっている

별의별 ありとあらゆる,もろもろの 冠形詞
별의별 일을 짜내서 영구합시다. ありとあらゆることを搾り出して研究しましょう。

소리를 지르다 声を張り上げる
짖다 吠える

비리다 生くさい
비린 내(냄새)가 질색이다. 生くさいにおいが苦手だ。

질색 苦手
사람 앞에 나서는 것은 질색이다.
人前に出ることは苦手だ。

지극하다 至極 限りない,この上ない

묻다 埋める,尋ねる,(粉,ごみ,水がなど)つく,くっつく
묻히다 つける,まぶす,くっつける

칫솔에 치약을 묻히다 歯ブラシに歯磨きをつける 
[PR]
by hiroharuh | 2007-09-24 22:57 | ハングル検定2級学習


韓国語学習をゆっくり地道にやっています。


by hiroharuh

プロフィールを見る

カテゴリ

全体
どうでもいいことだ
文法学習だ
どう違う?
ぜひ覚えたい!
오늘 공부
너하고 친구하고 싶다
뉴스로 배우는 한국말
同音異義語
多義語
月曜日初級講座
にわか雨(소나기)
한국어로 말합시다
아침 편지
韓国語能力試験中級学習
韓国語能力試験高級学習
ハングル検定2級学習
慣用句(관용어)
副詞だ~부사이다~
火曜日学習会
KJから学ぶ
韓作文学習
八木さきさんの좋아요!한국
좋은 생각
韓国語小説読書中!
映画から学ぶ韓国語
漢字成語
韓国語初級文法
받아쓰기
한글일기
ラジオハングル講座
일본어교실
今日の擬声態語
上級への道(トレーニングノート)
未分類

以前の記事

2013年 12月
2013年 10月
2012年 12月
2012年 02月
2012年 01月
2011年 12月
2011年 11月
2011年 09月
2011年 08月
2011年 07月
more...

記事ランキング

その他のジャンル