돌다

■ 돌다

回る,回転する
시계 바늘이 한 바퀴 돌다.
時計の針が一回りする。

巡る,歩き回る
여기저기 관강지를 돌아보았다.
あちこちの観光地を歩き回った。

遠回りする,迂回する,回り道をする
미국을 돌아서 유럽으로 간다.
アメリカを回ってヨーロッパに行く

うわさ,伝染病が広がる
소문이 돈다.
噂が広がる

順番がくる,回る
당번이 돌아오다.
当番が回ってくる

角を曲がる
저 네거리에서 오른쪽으로 돌아 가세요.
その交差点を右に曲がってください。

頭がよくまわる
그는 머리가 잘 도는 사람이야.
彼は頭の回転がいい人だ

目眩がする
높은 빌딩에서 내려다보니 눈이 돈다.
高いビルから見下ろすと目がまわる

薬,酒が効く,回る
아까 먹은 약이 돌기 시작했다.
さっき飲んだ薬が聞き始めた。

金などが流通する,出回る
위조 지폐가 돌고 있다.
偽造紙幣が出回っている。

気が触れる,気が狂う
정신이 돌다.
気が狂う
[PR]
by hiroharuh | 2007-07-31 21:21 | 同音異義語


韓国語学習をゆっくり地道にやっています。


by hiroharuh

プロフィールを見る

カテゴリ

全体
どうでもいいことだ
文法学習だ
どう違う?
ぜひ覚えたい!
오늘 공부
너하고 친구하고 싶다
뉴스로 배우는 한국말
同音異義語
多義語
月曜日初級講座
にわか雨(소나기)
한국어로 말합시다
아침 편지
韓国語能力試験中級学習
韓国語能力試験高級学習
ハングル検定2級学習
慣用句(관용어)
副詞だ~부사이다~
火曜日学習会
KJから学ぶ
韓作文学習
八木さきさんの좋아요!한국
좋은 생각
韓国語小説読書中!
映画から学ぶ韓国語
漢字成語
韓国語初級文法
받아쓰기
한글일기
ラジオハングル講座
일본어교실
今日の擬声態語
上級への道(トレーニングノート)
未分類

以前の記事

2013年 12月
2013年 10月
2012年 12月
2012年 02月
2012年 01月
2011年 12月
2011年 11月
2011年 09月
2011年 08月
2011年 07月
more...

記事ランキング

その他のジャンル