思えば..。

2001年から記号のような不可解な文字に興味を持ち学習を始めました。

あれから8年,思えばよく続けられたものだと思います。

当時買った韓国語ジャーナルは何がなんだか分からず日本語記事などをパラパラとめくり読み程度でした。

それから少し経って興味を持った部分だけ日本語・韓国語のスクリプトを読んだり読まなかったり。

そして昨日何気なく本棚から#25を取り出して,読み始めると違和感なくストレスなく気持ちよく読めるようになった自分がおりました。

しかし日常の会話文では特に難しい語彙は使われていなく読めばこれほど簡単なのに聞き取りとなると6~7割程度しか理解できません。

そこに韓国語の難しさと面白さがあるのかも知れません。

ですから(これは)やっぱり止められません。ハイ。
b0119425_10342382.jpg

[PR]
by hiroharuh | 2008-11-22 10:34 | どうでもいいことだ


韓国語学習をゆっくり地道にやっています。


by hiroharuh

プロフィールを見る

カテゴリ

全体
どうでもいいことだ
文法学習だ
どう違う?
ぜひ覚えたい!
오늘 공부
너하고 친구하고 싶다
뉴스로 배우는 한국말
同音異義語
多義語
月曜日初級講座
にわか雨(소나기)
한국어로 말합시다
아침 편지
韓国語能力試験中級学習
韓国語能力試験高級学習
ハングル検定2級学習
慣用句(관용어)
副詞だ~부사이다~
火曜日学習会
KJから学ぶ
韓作文学習
八木さきさんの좋아요!한국
좋은 생각
韓国語小説読書中!
映画から学ぶ韓国語
漢字成語
韓国語初級文法
받아쓰기
한글일기
ラジオハングル講座
일본어교실
今日の擬声態語
上級への道(トレーニングノート)
未分類

以前の記事

2013年 12月
2013年 10月
2012年 12月
2012年 02月
2012年 01月
2011年 12月
2011年 11月
2011年 09月
2011年 08月
2011年 07月
more...

記事ランキング

その他のジャンル