희망사항 - 변진섭

희망사항 - 변진섭

청바지가 잘 어울리는 여자
밥을 많이 먹어도 배 안나오는 여자
내 얘기가 재미없어도 웃어주는 여자
난 그런 여자가 좋더라

ジーパンがよく似合う女性
ご飯をいっぱい食べてもお腹が出ない女性
僕の話が面白くなくても笑ってくれる女性
僕はそんな女性が好きだった

머리에 무스를 바르지 않아도 윤기가 흐르는 여자
내 고요한 눈빛을 보면서 시력을 맞추는 여자
김치볶음밥을 잘 만드는 여자
웃을때 목젖이 보이는 여자

頭にムースをつけていなくてもつやがある女性
僕の静かなまなざしを見ながら視力を合わせる女性
キムチチャーハンをよく作る女性
笑うときのどちんこが見える女性

내가 돈이 없을 때에도
마음 편하게 만날 수 있는 여자
멋내지 않아도 멋이 나는 여자
껌을 씹어도 소리가 안나는 여자
뚱뚱해도 다리가 예뻐서
짧은 치마가 어울리는 여자

僕がお金が無い時にも
気軽に会うことが出来る女性
おしゃれしてなくても素敵な女性
ガムを噛んでも音がでない女性
太っていても足がかわいく
ミニスカートが似合う女性

내가 울적하고 속이 상할때
그저 바라만봐도 위로가 되는 여자
나를 만난 이후로 미팅을
한번도 한번도 안 한 여자

僕が寂しく憂鬱で傷ついているとき
ただ見ているだけで慰められる女性
僕に出会った後で合コンを
1度も1度もしない女性

라 라 라 라 라 라 라 라 라 라♬

난 그런 여자가 좋더라 난 그런 여자가 좋더라
僕はそんな女性がよかった 僕はそんな女性がよかった

여보세요 날 좀 잠깐 보세요
희망사항이 정말 거창하군요
그런 여자한테 너무 잘 어울리는
난 그런 남자가 좋더라

もしもし,私をちょっと見てください。
希望事項が本当に大層なことですね
そんな女性にとてもよく似合う
私はそんな男性が好きでした

b0119425_2046893.jpg


いまの時代,こんな女性がいるのでしょうか?
こちらで聞けます

素敵なbrogもあります。
[PR]
by hiroharuh | 2007-12-16 15:16 | どうでもいいことだ


韓国語学習をゆっくり地道にやっています。


by hiroharuh

プロフィールを見る

カテゴリ

全体
どうでもいいことだ
文法学習だ
どう違う?
ぜひ覚えたい!
오늘 공부
너하고 친구하고 싶다
뉴스로 배우는 한국말
同音異義語
多義語
月曜日初級講座
にわか雨(소나기)
한국어로 말합시다
아침 편지
韓国語能力試験中級学習
韓国語能力試験高級学習
ハングル検定2級学習
慣用句(관용어)
副詞だ~부사이다~
火曜日学習会
KJから学ぶ
韓作文学習
八木さきさんの좋아요!한국
좋은 생각
韓国語小説読書中!
映画から学ぶ韓国語
漢字成語
韓国語初級文法
받아쓰기
한글일기
ラジオハングル講座
일본어교실
今日の擬声態語
上級への道(トレーニングノート)
未分類

以前の記事

2013年 12月
2013年 10月
2012年 12月
2012年 02月
2012年 01月
2011年 12月
2011年 11月
2011年 09月
2011年 08月
2011年 07月
more...

記事ランキング

その他のジャンル