センター試験18年度韓国語から学ぶ

■동사

벗다 脱ぐ,取る
벗이다 脱げる,取れる
벗기다 脱がす,取る

머리가 벗이다 頭が脱げる=はげる
껍질을 벗기다 皮を剥く

구애 こだわり,拘り
상식에 구애되지 않고 생각하는 것
常識にこだわらず考えること
소금도 구애하실 필요는 없다.
少しもこだわる必要はない
사소한 일에 구애되지 않는다.
細かいことにこだわらない。

別)求愛 구애

해롭다 有害だ
몸에 해로운 식품도 있다.
体に有害な食品もある。

■ 명사

토대로 土台に,基礎に

공부는 의심보다는 믿음을 토대로 이루어진다.
勉強は疑心よりは信じることを土台に成し遂げられる。

기초 基礎 기초인 것 基礎であること
기조 基調
귀중 貴重
기장 記帳

모순 矛盾

단둘 二人きり,たった二人 단하나 ただひとつ

濃音で発音される

비빔밥 混ぜご飯,ビビンバップ
손바닥 手のひら
봄바람 春風

有声音化される

보리밥 麦ご飯

b0119425_20431593.jpg


■ 부사 副詞

아예 最初から,はなっから,まったく ~否定

그렇다고 해서 상식이나 정설을 아예 무시하는 것은 아니다.
そうだといっても常識とか定説をはじめから無視することではない。

톱은 아예 기대하지 않았다.
最初からトップは期待していなかった。

別) 決して,絶対に 
무슨 일이 있어도 아예 거짓말을 하지 말아.
何があっても絶対にうそはつくな。

소홀히 いいかげんに,おろそかに
귀중한 책을 그렇게 소홀히 다루어서는 안 된다.
貴重な本をそのように粗末に扱ってはいけない。
다루다 扱う,取り扱う

폭넓고 幅広く  폭 幅
상식과 정설을 충분히 이해하고 폭넓고 정확하게 지식을 얻고자 하는 노력이 없으면 학문이 불가능하다는 것은 말할 필요도 없다.
常識と定説を十分に理解して幅広く正確に知識を得ようとする努力がなければ学問が不可能だということは話す必要がない。

기왕이면 どうせなら,どうせうやるなら,せっかくなら
기왕이면 경치가 좋은 곳에서 먹자.
どうせなら景色のいいところで食べよう。

似たような副詞

도대체 一体,一体全体
대체 一体,そもそも

너는 대체 누구야? 君はそもそも誰だ?

대체로 大体,概して,おおむね
제대로 ろくに,きちんと,満足に

공교롭게도 偶然にも
동물원에 갔는데 공교롭게도 그날은 노는 날이었다.
動物園に行ったんだけど偶然にもその日は休園の日だった。

■ 문법

과언이 아니다. 言い過ぎではない,過言ではない

학문은 의심하는 것으로부터 시작된다고 해도 과언이 아닐 것이다.
学問は疑心することから始まると言っても言い過ぎではない。


-에 의하다 ~に因る,~に基づく = -(으)로 인하다

이러한 지적 활동에 의해서 달성되어 왔다.
このような知的活動によって達成されてきた。

태풍으로 인해 많은 피해가 났다.
台風によって多くの被害が発生した。
[PR]
by hiroharuh | 2007-08-19 20:43 | 韓国語能力試験中級学習


韓国語学習をゆっくり地道にやっています。


by hiroharuh

プロフィールを見る

カテゴリ

全体
どうでもいいことだ
文法学習だ
どう違う?
ぜひ覚えたい!
오늘 공부
너하고 친구하고 싶다
뉴스로 배우는 한국말
同音異義語
多義語
月曜日初級講座
にわか雨(소나기)
한국어로 말합시다
아침 편지
韓国語能力試験中級学習
韓国語能力試験高級学習
ハングル検定2級学習
慣用句(관용어)
副詞だ~부사이다~
火曜日学習会
KJから学ぶ
韓作文学習
八木さきさんの좋아요!한국
좋은 생각
韓国語小説読書中!
映画から学ぶ韓国語
漢字成語
韓国語初級文法
받아쓰기
한글일기
ラジオハングル講座
일본어교실
今日の擬声態語
上級への道(トレーニングノート)
未分類

以前の記事

2013年 12月
2013年 10月
2012年 12月
2012年 02月
2012年 01月
2011年 12月
2011年 11月
2011年 09月
2011年 08月
2011年 07月
more...

記事ランキング

その他のジャンル