火曜日学習会から

2007/02/06
火曜日学習会から
「かむ」について

咬む 물다 ㄹ変 
唇を噛んだ 입술을 물었다.
蚊が刺す 모기가 물다.
蚊に刺される 모기한테 물리다. 噛まれる

噛む 씹다 ㅂ規則
ガムを噛む 컴을 씹다.
噛めば噛むほど味が出る 씹으면 씹을수록 맛이 난다.

「叫ぶ,わめく,声を張り上げる」について

외치다
助けてくれと大きな声で叫んだ 살려 달라고 큰 소리로 외쳤다.

지르다 르変
悲鳴を上げた 비명을 질렸다.

--------------------------------------------------------------------------------

의사자 이수현 추모비
義死者 イスヒョンの追悼碑
義死者 :仕事で言えば殉職者,この場合は自分の命も顧みず他人のために命を落とした人のこと。

2001 년 1 월,일본 도쿄에서 일본어학교 아카몬카이에 유학중,2001 년 1 월 26 일 오후 7 시 15 분경,선로 위에 떨어진 일본 남자를 보자,그를 구하려고 용감히 뛰어들었다가 고귀한 목숨을 바쳐,한일 양국민들의 가슴 속에 커다란 충격을 준 의사자 이수현 님의 추모비를 여기 그가 살신의 흔을 키우며 젊음을 보낸 고향 부산에,부산광역시와 부산광역시 교육청이 공동으로 세웠다.

2001年1月,日本の東京で日本語学校アカモンカイに留学中,2001年1月26日午後7時15分ごろ,線路の上に落ちた日本の男性を見るや,彼は救おうと勇敢に駆け下りたが尊い命を捧げ,日韓両国の心の中に大きな衝撃を与えた義死者イスヒョンさんの追悼碑をここ,彼が殺身の魂を育て若いときを送ったふるさとプサンに,プサン広域市とプサン広域市教育庁が共同で建立した。
[PR]
by hiroharuh | 2007-08-11 15:32 | 오늘 공부


韓国語学習をゆっくり地道にやっています。


by hiroharuh

プロフィールを見る

カテゴリ

全体
どうでもいいことだ
文法学習だ
どう違う?
ぜひ覚えたい!
오늘 공부
너하고 친구하고 싶다
뉴스로 배우는 한국말
同音異義語
多義語
月曜日初級講座
にわか雨(소나기)
한국어로 말합시다
아침 편지
韓国語能力試験中級学習
韓国語能力試験高級学習
ハングル検定2級学習
慣用句(관용어)
副詞だ~부사이다~
火曜日学習会
KJから学ぶ
韓作文学習
八木さきさんの좋아요!한국
좋은 생각
韓国語小説読書中!
映画から学ぶ韓国語
漢字成語
韓国語初級文法
받아쓰기
한글일기
ラジオハングル講座
일본어교실
今日の擬声態語
上級への道(トレーニングノート)
未分類

以前の記事

2013年 12月
2013年 10月
2012年 12月
2012年 02月
2012年 01月
2011年 12月
2011年 11月
2011年 09月
2011年 08月
2011年 07月
more...

記事ランキング

その他のジャンル