눈 손 입 目,手,口 を使った慣用句

2007/03/15
口(입)に関する慣用句
■ 입

입을 오무리다 口をすぼめる
입을 비쭉이다 口をとがらす
입에 심심하다 口寂しい(何か食べたくて)

입만 살다 口だけで実行がない
입밖에 내다 口外する
입안의 소리 口ずさむ声
입에 대다 たしなむ,口にする
술을 입에 댈 정도다. お酒をたしなむ程度だ。
악기를 입에 대다 楽器をたしなむ
입에 맞다 口に合う
입에 발린 소리 心にもないお世辞
입에 익다 口癖になる
입을 놀리다 無駄口をたたく
입을 떼다 口を割る
입을 막다 口をふさぐ
입을 맞추다 キスをする
입을 모으다 異口同音に話す
입을 씻다 知らんぷりする
입을 열다 口を割る
입이 가볍다 口が軽い
입이 궁금하다 何か食べたい
입이 뜨다 口数が少ない,口が堅い
입이 무겁다 口が重い

■ 손

손에 넣다 手に入れる
손에 떨어지다 手に入れる(手に落ちる)
손에 넘어가다 手に渡る
손에 손을 잡다 手に手を取る
손에 익다 手慣れる
손에 잡히다 手につく
손에 잡힐 듯이 手に取るように
손을 꼽다 指折り数える 손을 꼽아 기다리다 指折り数えて待つ
손을 끊다 手を切る,縁を切る
손을 대다 手をつける,(男女が)関係する
손을 돕다 手助けする
손을 들다 手を上げる,降参する
손을 떼다 手を引く 떼다 はがす,はずす
손을 맞잡다 마주잡다 手を取り合う
손을 보다 手入れする
손을 빼다 手を引く
손을 쓰다 手をまわす
손을 씻다 手を洗う,足を洗う,堅気になる
손을 잡다 力を合わせる
손을 적시다 手を染める,手を濡らす
손을 타다 手がかかる
손을 펴다 手を広げる
손이 가다 手が込む,手間がかかる
손이 거칠다 丁寧でない,器用でない

■ 눈

눈이 높다 目が高い
눈에 거칠다 目に余る、目障りだ
눈에 걸리다
눈에 들다 気に入る、心にかなう 참고 마음에 들다
눈에 띄다 目立つ、目に付く
눈에 설다 見慣れない
눈에 익다 見慣れている
눈에 없다 眼中にない、相手にしない
눈을 감다 目をつむる
눈을 뜨다 目を開ける
눈을 맞추다 目を合わせる、見つめ合う
눈을 속이다 ごまかす
눈이 돌다 目が回る

눈길 目線
눈길을 끌다 目線を引く、人目を引く
눈길을 모으다 視線を集める

눈가 目尻
눈꺼풀 まぶた 쌍꺼풀 二重
눈동자 瞳
눈물 涙
눈물겹다 涙ぐましい
눈썹 まゆげ
눈시울 目頭
눈빛 目つき
눈곱 目くそ、目やに 
눈곱만하다 わずかだ、すずめのなみだほどだ
눈겨룸 = 눈싸움 にらめっこ

눈부시다 まぶしい、まばゆい
눈엣가시 目の上のこぶ(たんこぶ)

눈は多いなぁ
[PR]
by hiroharuh | 2007-08-11 15:06 | ぜひ覚えたい!


韓国語学習をゆっくり地道にやっています。


by hiroharuh

プロフィールを見る

カテゴリ

全体
どうでもいいことだ
文法学習だ
どう違う?
ぜひ覚えたい!
오늘 공부
너하고 친구하고 싶다
뉴스로 배우는 한국말
同音異義語
多義語
月曜日初級講座
にわか雨(소나기)
한국어로 말합시다
아침 편지
韓国語能力試験中級学習
韓国語能力試験高級学習
ハングル検定2級学習
慣用句(관용어)
副詞だ~부사이다~
火曜日学習会
KJから学ぶ
韓作文学習
八木さきさんの좋아요!한국
좋은 생각
韓国語小説読書中!
映画から学ぶ韓国語
漢字成語
韓国語初級文法
받아쓰기
한글일기
ラジオハングル講座
일본어교실
今日の擬声態語
上級への道(トレーニングノート)
未分類

以前の記事

2013年 12月
2013年 10月
2012年 12月
2012年 02月
2012年 01月
2011年 12月
2011年 11月
2011年 09月
2011年 08月
2011年 07月
more...

記事ランキング

その他のジャンル