一生忘れることの出来ない幸せな瞬間

평생 잊지 못할 행복한 순간 一生忘れることの出来ない幸せな瞬間

"평생을 불행하게 살아 온 사람들도 한 번은 행복해야 해. 一生を不幸に生きてきた人にも一度は幸せにならなきゃいけない。
길게 오랫동안 행복하게 해줄 수 있으면 좋은데 長くしばらくの間幸せにしてくれるならいいんですが
그건 너무 어려운 일이니까 잠깐이나마 それはとても難しいことなのですこしなら
행복한 순간을 주자는 말이야. 幸せな瞬間をあげようということです。
돈과 시간을 많이 들이지 않아도 돼. お金と時間を多く費やさなくてもいい。
경우에 따라서는 과자 한 봉지로도 場合によってはお菓子一袋でも
평생 잊지 못할 행복한 순간을 줄 수 있거든." 一生忘れられない幸せな瞬間を与えることができるから。

* 행복을 만드는 것, 幸せを作ること。
결코 어려운 일이 아닙니다. 決して難しい事ではない。
과자 한 봉지만으로도 가능하고 お菓子一袋だけでも可能で
꽃 한 송이로도 행복을 나눌 수 있습니다. 花一房でも幸せを分かち合えることができる。
평생 잊지 못할 행복한 순간을 한 번 경험하면 一生忘れることができない幸せな瞬間を一度経験すれば
두 번 세 번 계속 이어질 수 있고, 한 사람이 행복하면 2度3度ずっと続くことが出来
그 옆 사람이, 또 그 옆 사람이 함께 행복해 질 수 その横にいる人,またその横にいるひとが一緒に幸せになれます。
있습니다. 행복도 전염이 되니까요. 幸福も伝染しますから。
[PR]
by hiroharuh | 2007-08-11 14:50 | 아침 편지


韓国語学習をゆっくり地道にやっています。


by hiroharuh

プロフィールを見る

カテゴリ

全体
どうでもいいことだ
文法学習だ
どう違う?
ぜひ覚えたい!
오늘 공부
너하고 친구하고 싶다
뉴스로 배우는 한국말
同音異義語
多義語
月曜日初級講座
にわか雨(소나기)
한국어로 말합시다
아침 편지
韓国語能力試験中級学習
韓国語能力試験高級学習
ハングル検定2級学習
慣用句(관용어)
副詞だ~부사이다~
火曜日学習会
KJから学ぶ
韓作文学習
八木さきさんの좋아요!한국
좋은 생각
韓国語小説読書中!
映画から学ぶ韓国語
漢字成語
韓国語初級文法
받아쓰기
한글일기
ラジオハングル講座
일본어교실
今日の擬声態語
上級への道(トレーニングノート)
未分類

以前の記事

2013年 12月
2013年 10月
2012年 12月
2012年 02月
2012年 01月
2011年 12月
2011年 11月
2011年 09月
2011年 08月
2011年 07月
more...

記事ランキング

その他のジャンル