~よかった 他

■ ~よかった

単に品質がよい,頭がよいなどの場合は 좋다
값이 쌌는데도 질이 좋았어요. 値段のわりには品質がよかった。

天気や他人の健康など自分の力ではどうしようもない事柄の場合 다행이다
오늘은 날씨가 좋아서 다행이다. 今日は天気が良くてよかった。

自分の行動がよい結果をもたらしてよかったという場合は-기를 잘했다を使います。
아까 점심을 먹어 두기를 잘했다. さっき昼食を食べておいてよかった。

■~していた

過去のある一定の期間を回想して言う場合 Ⅰ-던
내가 다니던 학교입니다. 僕が通っていた学校です。
그때까지 오 년 동안 살던 집입니다. その時まで5年間住んでいた家です。

過去のある瞬間(1点)のことを回想して言う場合 ~した -았/었/였던
그때 그녀가 지었던 미소가 잊혀지지 않아요. その時彼女が作った微笑みが忘れることができないです。
아까까지 있었던 냉장고가 어디 갔어요? さっきまであった冷蔵庫がどこに行きましたか?

■たったいま~したばかりだ 

방금 +過去形
이제 막 +過去形

방금 아저씨한테서 전화가 왔어. たったいまおじさんから電話があったよ。
이제 막 식사했는데 또 먹을 거야? たったいま食事したばかりなのにまた食べるの?

■~したくせに 했으면서

세 번이나 속았으면서 아직도 그녀를 믿는 거야? 3回も騙されているくせにまだ彼女を信じるの?

어제 열 시간이나 잠을 잤으면서 아직도 졸린다고요? 昨日10時間も寝たくせにまだ眠いんですって?

■~だそうですね。~なようですね。

-한다면서요?
名詞-(이)라면서요?

내일 중국에 가신다면서요? 明日中国に行くかれるそうですね

출발이 내일이라면서요? 出発は明日だそうですね。

남자친구가 생겼다면서요? 彼氏が出来たそうですね。
[PR]
by hiroharuh | 2007-08-01 23:48 | 文法学習だ


韓国語学習をゆっくり地道にやっています。


by hiroharuh

プロフィールを見る

カテゴリ

全体
どうでもいいことだ
文法学習だ
どう違う?
ぜひ覚えたい!
오늘 공부
너하고 친구하고 싶다
뉴스로 배우는 한국말
同音異義語
多義語
月曜日初級講座
にわか雨(소나기)
한국어로 말합시다
아침 편지
韓国語能力試験中級学習
韓国語能力試験高級学習
ハングル検定2級学習
慣用句(관용어)
副詞だ~부사이다~
火曜日学習会
KJから学ぶ
韓作文学習
八木さきさんの좋아요!한국
좋은 생각
韓国語小説読書中!
映画から学ぶ韓国語
漢字成語
韓国語初級文法
받아쓰기
한글일기
ラジオハングル講座
일본어교실
今日の擬声態語
上級への道(トレーニングノート)
未分類

以前の記事

2013年 12月
2013年 10月
2012年 12月
2012年 02月
2012年 01月
2011年 12月
2011年 11月
2011年 09月
2011年 08月
2011年 07月
more...

記事ランキング

その他のジャンル