練習問題 先行動作としてのⅢ서 とⅠ고

先行動作のⅠ고とⅢ서はなかなか難しいです。やればやるほど難しくなって来るのですが、比較的簡単なレベルで問題をやってみましょう。

아래의 두 문장을 접속해서 한 문장에 하십시오.

1) 여름은 덥습니다. 겨울은 춥습니다.

2) 어머니는 일하십니다. 아기는 잡니다.

3) 백화점의 물건 값은 비쌉니다. 시장은 쌉니다.

4) 이를 닦으십시오. 주무십시오.

5) 손을 씻습니다. 밥을 먹어야 합니다.

6) 수업이 끝나겠습니다. 은행에 가겠습니다.

7) 동대문 시장에 갑니다. 생선을 사려고 합니다.

8) 안으로 들어가십시오. 기다리십시오.

9) 버스에서 내리십시오. 지나가는 사람에게 물어 보세요.

10) 버스에서 앉습니다. 책을 읽습니다.

11) 저는 음식을 만듭니다. 먹습니다.

12) 아침에 일어납니다. 운동을 합니다.

13) 우표를 삽니다. 붙여야 합니다.

14) 짜장면을 시킵니다. 먹습니다.

15) 가방을 듭니다. 학교에 옵니다.

16) 신발을 신습니다. 방에 들어오면 안 됩니다.

17) 넥타이를 맵니다. 화사에 가야 합니다.

18) 잠옷을 입습니다. 잡니다.

19) 버스를 탑니다. 다닙니다.

20) 도서관에서 책을 빌립니다. 읽었습니다.

정답은

아래의 두 문장을 접속해서 한 문장에 하십시오.

1)여름은 덥습니다. 겨울은 춥습니다.
여름은 덥고 겨을은 춥습니다. 夏は暑くて、冬は寒いです。

2)어머니는 일하십니다. 아기는 잡니다.
어머니는 일사시고 아기는 잡니다. 母は仕事をされ、赤ちゃんは寝ます。

3)백화점의 물건 값은 비쌉니다. 시장은 쌉니다.
백화점의 물건 값은 비싸고 시장은 싸요.
デパートの品物の値段は高くて市場は安いです。

4)이를 닦으십시오. 주무십시오.
이를 닦고 주무십시오. 歯を磨いてお休みください。

5)손을 씻습니다. 밥을 먹어야 합니다.
손을 씻고 밥을 먹어야 합니다. 手を洗ってご飯を食べなければなりません。

6)수업이 끝나겠습니다. 은행에 가겠습니다.
수업이 끝나고 은행에 가겠습니다. 授業が終わってから銀行に行きます。

7)동대문 시장에 갑니다. 생선을 사려고 합니다.
동대문 시장에 가서 생선을 사려고 합니다.
東大門市場に行って魚を買おうと思います。

8)안으로 들어가십시오. 기다리십시오.
안으로 들어가셔서 기다리십시오. 中へお入りになってお待ち下さい。

9)버스에서 내리십시오. 지나가는 사람에게 물어 보세요.
버스에서 내리셔서 지나가는 사람에게 물어 보세요.
バスからお降りになって通る人に聞いて見てください。

10)버스에서 앉습니다. 책을 읽습니다.
버스 자리에서 앉아서 책을 읽습니다. バスに座って本を読みます。

11)저는 음식을 만듭니다. 먹습니다.
저는 음식을 만들어서 먹습니다. 私は食べ物を作って食べます。

12)아침에 일어납니다. 운동을 합니다.
아침에 일어나서 운동을 합니다. 朝に起きて運動をします。

13)우표를 삽니다. 붙여야 합니다.
우표를 사서 붙여야 합니다. 切手を買って貼らなければなりません。

14)짜장면을 시킵니다. 먹습니다.
짜장면을 시켜서 먹습니다. ジャジャン麺を注文して食べます。

15)가방을 듭니다. 학교에 옵니다.
가방을 들고 학교에 옵니다. カバンを持って学校に来ます。

16)신발을 신습니다. 방에 들어오면 안 됩니다.
신발을 신고 방에 들어오면 안 됩니다.
履き物を履いて部屋へ入って来てはいけません。

17)넥타이를 맵니다. 화사에 가야 합니다.
넥타이를 매고 화사에 가야 합니다.
ネクタイを締めて会社に行かなければなりません。

18)잠옷을 입습니다. 잡니다.
잠옷을 입고 잡니다. パジャマを着て寝ます。

19)버스를 탑니다. 다닙니다.
버스를 타고 다닙니다. バスに乗って通います。

20)도서관에서 책을 빌립니다. 읽었습니다.
도서관에서 책을 빌려서 읽습니다. 図書館で本を借りて読みます。
[PR]
by hiroharuh | 2007-07-31 07:08 | どう違う?


韓国語学習をゆっくり地道にやっています。


by hiroharuh

プロフィールを見る

カテゴリ

全体
どうでもいいことだ
文法学習だ
どう違う?
ぜひ覚えたい!
오늘 공부
너하고 친구하고 싶다
뉴스로 배우는 한국말
同音異義語
多義語
月曜日初級講座
にわか雨(소나기)
한국어로 말합시다
아침 편지
韓国語能力試験中級学習
韓国語能力試験高級学習
ハングル検定2級学習
慣用句(관용어)
副詞だ~부사이다~
火曜日学習会
KJから学ぶ
韓作文学習
八木さきさんの좋아요!한국
좋은 생각
韓国語小説読書中!
映画から学ぶ韓国語
漢字成語
韓国語初級文法
받아쓰기
한글일기
ラジオハングル講座
일본어교실
今日の擬声態語
上級への道(トレーニングノート)
未分類

以前の記事

2013年 12月
2013年 10月
2012年 12月
2012年 02月
2012年 01月
2011年 12月
2011年 11月
2011年 09月
2011年 08月
2011年 07月
more...

記事ランキング

その他のジャンル